Natural Golf

自然体で目指せシングル! <インドネシアから日本へ帰国編>

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

これはペンです。

おはようございます

先日、車からぼーっと外を眺めていると

05112010.jpg


「This is a Pen.」(これはペンです。)

どうやらインドネシアにも荒井注さんがいるようですね(笑)

次の標語は

「なんだばかやろう!」

でお願いします(爆)

当地の方は日本語表記が好きですので、大丈夫ですよ。きっと。

バイクや車に日本語のステッカーを貼ったりしてますし。

デカデカとアニメのシールを張ったバイクも良く見ますね。

俗に言う痛車


先日マレーシアの友達に聞いた話ですが、

首都のクアラルンプルでは暴走族が増殖中で、

日本語で書かれた旗を振り回しているみたいです。

「特攻」とか「呪」とか「夜露死苦」でしょうかね?
日本人としては複雑な心境…。

友達が見た暴走族が持っていた旗には


爆笑




と書いてあったそうな(笑)

爆走あるいは暴走と間違えちゃったかな?

おかしな日本語もご愛嬌ということで。

良かれ悪かれ日本語が愛されているという事でしょう。


では。



スポンサーサイト
[ 2010/11/27 12:04 ] インドネシア | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

Calender 
Read on now
現在の閲覧者数:
Selamat Datang!
Link

Count Up days

Golf Blog Ranking
FC2のゴルフBlogランキング

FC2Blog Ranking


ブログ村のゴルフBlogランキング にほんブログ村 ゴルフブログ 男性ゴルファーへ
にほんブログ村
にほんブログ村 ゴルフブログへ
にほんブログ村
Open your Blog @FC2
Access Ranking
[ジャンルランキング]
スポーツ
1585位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ゴルフ
92位
アクセスランキングを見る>>
Shopping Golf Gear @Yahoo
オークション @Yahoo

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。